Problem with Chrome

Hi,
When in the homepage at Safari or Firefox, everything works just fine.
BUT on Chrome i notice 2 issues:
1) One of the images is not showing when scaling the window at certain size (at smaller size it does shows but not at larger. I have already selected the FULLWIDTH option on “highend options”).
2) The middle item of the three column items doesn’t shows at all.

The homepage is http://www.morestays.com
Thanks so much for any help you can give me.