How to allow customers to enter personalised text to an order

Hi, I have a shop where customer purchase a product, and then they let me know what text/characters whey would like engraved on their purchase. How can I enter a free type box on the shop page next to the products? So when they order their entered text will be attached to the order?

thanks
Dave