2 mailboxes in a team member item, not working the icons of mail

Hello, in a team member item have 2 mail boxes but don’t work the icons when clicked in them, I attach the captures.