Side Panel help

Hello! I am having a hard time finding the right spot to add a “search” bar to the left hand side panel on my homepage. I want the search field to go under my main navigation in there. Can you tell me where I go to do that? I tried the widgets area and it’s not working.
https://christyzwenger.com/