Loading/Update Plugin Failure

Hello,

I am having the following issues with my site:

Failed to load plugin url: https://summacumflaude.com/wp-content/themes/HighendWP/includes/tinymce/hbthemes-shortcodes-popup.js

I uploaded a fresh copy of the theme into my file manager but I’m still receiving errors and my backend looks weird. PHotos attached