How can I enlarge my logo on the navigation bar on the top left?

Hi there, sorry to bother you guys again. I have my College fresh music logo that I made easily in photoshop and I would like to try and make it bigger so that it basically fits almost the entire navigation bar in height. It looks so small at the moment.

If you look at my website collegefreshmusic.com, the logo is at the top left and I would like to try and get it to be about 60% bigger so that it fits nice and large.

I’ve tried remaking it plenty of times in different sizes and when I still upload it, it doesn’t want to make itself bigger according to the size I made it in photoshop.

Any help would be much appreciated. Thanks!