dutch language woocommerce vs high end

hi i have WP in dutch and woocommerce in dutch. But some of the parts stays english.
like the cart in the header en some other things. I tried to change the po files with codestyling localization but it doenstmather what i change it doenst seems to work.

can you help me?