chat button

I built a site that needs some java script and other code. I sent an email with the info from the chat company and where to place it, i have never done it and wondering what is needed. The info and login credentials are in an email i sent. I know your email inbox gets loaded so there is a sense of urgency on my end and explained in email so i wanted to give you a heads up on the email.