Activate franch language un Highend

Hi,

While the site is in French but some buttons shop which remain in English,
How can I do to put them in french please, I tried with poedit, the text seems to be translated but appear in english in the site.

Thanks for your help.

http://vuedumedoc.willartedition.net/boutique/