Creating a home page header

Hello,

I have attached an image of a header that I would like to create for my home page. At least something close to this if it is possible. The words along the bottom of the image in red should link to the pages in the site. Can you tell me how to do this?

Thank you so much for your help!

magnificentgrounds.com

Amy